Mail koji je jučer došao na adrese svih kabelskih operatera u BiH. Bojim se da će nešto slično uskoro stići i u CG


O B A V I J E S T

NADLEŽNIM AGENCIJAMA i KABELSKIM OPERATERIMA u BiH

ODLUKA o ZABRANI re-emitiranja CJELOKUPNOG programa NOVE TV na telekomunikacijskom teritoriju BiH

ODLUKA STUPA NA SNAGU : ODMAH !


Poštovani KABELSKI OPERATERI u BiH,

Ovime Vas službeno obavještavamo da je Uprava Nove TV d.d. - Zagreb donijela izvanrednu odluku kojom se TRENUTAČNO ZABRANJUJE re-emitiranje CJELOKUPNOG programa NOVE TV putem kabelskog sustava distribucije programa izvan teritorija Republike Hrvatske, odnosno od svih aktivnih članova Udruge kabelskih koncesionara i distributera TV programa - članicama AKOP-a, traži se trenutačna obustava daljnjeg re-emitiranja cjelokupnog programskog TV sadržaja Nove TV na teritoriju Republike Bosne i Hercegovine.

Upućujemo zamolbu ASOCIJACIJI KABELSKIH OPERATERA BiH (AKOP) i REGULATORNOJ AGENCIJI ZA KOMUNIKACIJE BiH (RAK) da se PROGRAMSKI SADRŽAJ NOVE TV u distribuciji programa putem satelita OBAVEZNO i u POTPUNOSTI BLOKIRA za re-emitiranjena području BiH u svrhu zaštite autorskih prava koja se odnose isključivo na telekomunikacijski teritorij Republike Hrvatske. Svaki drugi postupak re-emitiranja programa bilo kojim drugim načinom (dekodiranjem, downlinkom) smatramo povredom zakonskih autorskih prava.

Molimo da se navedena odluka u potpunosti slijedi i poštuje, a ista je utemeljena strogim regulatornim propisima zaštite prava za distribuciju i emitiranje televizijskog sadržaja domaće i strane produkcije izvan zakonom dozvoljenog telekomunikacijskog teritorija. Program NOVA TV je u kodiranom sustavu emitiranja i kartice za omogućavanje satelitskog prijama signala nisu u komercijalnom opticaju.

Ukoliko će se ova Odluka o zabrani prava re-emitiranja putem satelitske i kabelske distribucije programa NOVA TV prekršiti, Nova TV d.d. će biti prisiljena momentalno poduzeti zakonom određene mjere protiv nezakonitim radnjama nanesenu stvarnu i komercijalnu štetu koja bi nastala re-emitiranjem programskog sadržaja izvan teritorija Republike Hrvatske.


Uvažavajući postupanje po nalogu za trenutačnu obustavu svake daljnje distribucije programskog sadržaja NOVE TV,

Zahvaljujemo na razumijevanju,

Za NOVA TV d.d,

S poštovanjem,

Marina Župan
COORDINATOR TV TRANSMITTERS & COMMUNICATIONS

Nova TV d.d.
Remetinečka cesta 139.
10 000 Zagreb