Page 7 of 19 FirstFirst ... 3456789101117 ... LastLast
Results 151 to 175 of 462

Thread: Gramaticke i pravopisne nedoumice..

  1. #151
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Kingdom of Montenegro ;)
    Posts
    6,850
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    drzeci.
    Crazy isn't being broken or swallowing a dark secret. It's you or me amplified.


    Katjon vazda :)

  2. #152
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    Crnom Gorom uzduz i poprijeko
    Posts
    22,360
    Thanks Thanks Given 
    745
    Thanks Thanks Received 
    2,196
    Thanked in
    1,663 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by stevann View Post
    iako je 'dvesta' ekavica, 99% njih ce rec 'dvesta'.. jer je mnogo lakse izgovoriti nego dvJesta. Ovo 'J' kao da je na silu ugurano tu. Isti je slucaj sa ponedJeljak, i tu nesvjesno svi izgovaramo ponedeljak (izbacamo slovo J), jer ga je tesko izgovoriti.
    Mada su to ovim mutavim crnogorskim jeizkom olaksali, i sad je to poneĐeljak. -___-
    ovo ti meni objasnjavas, je li?
    Ako ne postoji razlog da se pije, to nije razlog da se ne pije...

  3. #153
    Join Date
    Jun 2011
    Posts
    3,296
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default

    U dilemi smo, kaze li se:

    nikad prezaljeni ili nikad neprezaljeni?

    Klajn nista nije mislio o tome, a bat mi je zbunjen. A ja to ne mogu da podnesem.

    Pa?

  4. #154
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Niksic-Pg
    Posts
    1,693
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default

    nikad prezaljeni to "ne" je suvisno

  5. #155
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Podgorica
    Posts
    811
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by nauzeja View Post
    U dilemi smo, kaze li se:

    nikad prezaljeni ili nikad neprezaljeni?

    Klajn nista nije mislio o tome, a bat mi je zbunjen. A ja to ne mogu da podnesem.

    Pa?
    Pretpostavljah da su, ako već ne nađe kod Klajna, obije varijante ispravne. Ali...
    Druga varijanta je negacija negacije, što je afirmacija, pa ne bi trebalo da bude ispravno. Ali naš jezik je pun toga, pa ništa ne znači.
    Uglavnom, trebalo bi da koristiš prvu varijantu, jer s njom ne možeš pogriješiti.
    "Čistim ođe, nema tu gospode."

  6. #156
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    sweet home Minnesota
    Posts
    14,133
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    580
    Thanked in
    404 Posts

    Default

    samo drugo je ispravno. dupla negacija.
    Y teimlad sy'n gyrru ti i feddwl nad yw'r dyfodol mor fler.

  7. #157
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    Crnom Gorom uzduz i poprijeko
    Posts
    22,360
    Thanks Thanks Given 
    745
    Thanks Thanks Received 
    2,196
    Thanked in
    1,663 Posts

    Default

    nikad neprezaljeni, a evo zasto:
    Neprezaljeni je negativni oblik glagolskog pridjeva trpnog prezaljeni. Nastao je tako sto je spomenutom trpnom pridjevu dodat prefiks ne , koji je izveden iz 3. lica jednine negativnog oblika perfekta glagola biti - on nije bio. Tako bi recenica glasila : nikada on nije bio prezaljeni. Nije bio prezaljeni , u prezentu postaje glagolski pridjev trpni - (on je) neprezaljeni te uz prefiks nikada nastaje to famozno nikada neprezaljeni.
    Ako ne postoji razlog da se pije, to nije razlog da se ne pije...

  8. #158
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Niksic-Pg
    Posts
    1,693
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default

    ne znam to mi zvuci previse nelogicno, mislim na sami izraz " nikad neprezaljeni", ali dobro mozda si i u pravu aJlapaco

  9. #159
    Join Date
    Jun 2011
    Posts
    3,296
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default

    Teba i ja se zahvaljujemo. Mada sam mislila da je prvi slucaj ispravan, bas zbog duple negacije. A i teba je u medjuvremenu ipak nasao u Klajnu, tako da je definitivno to drugo ispravno. Teba je potvrdio iznad.

    Teska li je ova nocna smjena. Dobro jutro.
    Last edited by nauzeja; 30-01-12 at 17:13.

  10. #160
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    bijeli svijet
    Posts
    3,134
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    5
    Thanked in
    3 Posts

    Default Neprežaljeni je dovoljno.

    Quote Originally Posted by aLaPaCha View Post
    prefiks ne, koji je izveden iz 3. lica jednine negativnog oblika perfekta glagola biti - on nije bio
    ?


    Ako je "neprežaljen" pridjev kao i svaki drugi i ako je "nikad neprežaljen" pridjevski skup kao i svaki drugi, jesu li ispravne sljedeće rečenice?
    • On nikad nije bio neprežaljen.
    • On nikad nije bio nikad neprežaljen.
    Je li ispravno iz prve izvesti "nikad neneprežaljeni"? Je li ispravno "nikad nesveprisutni" ili "nikad neneuredni"?

  11. #161
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    sweet home Minnesota
    Posts
    14,133
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    580
    Thanked in
    404 Posts

    Default

    sve zavisi jesu li ga prezalili ili ne.
    Y teimlad sy'n gyrru ti i feddwl nad yw'r dyfodol mor fler.

  12. #162
    Join Date
    Feb 2007
    Posts
    5,120
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default

    Da ne listam sad sve od pocetka, imam par nedoumica:

    1. Da li mogu da stoje dva interpunkcijska znaka jedan pored drugoga? Npr: "... CDM d.o.o., koje je osnovano 1999. godine..."

    2. Kada nabrajamo vise stvari, i koristimo bulleting, da li na kraju reda treba da stoji zarez, tacka i zarez ili sta vec? Npr:

    Za projekat su odgovorne sledece osobe:
    • Osoba A, zaduzena za poslove iz domena xxx
    • Osoba B, zaduzena za poslove iz domena xxx
    • Osoba C, zaduzena za poslove iz domena xxx.
    Logicno mi je da na kraju trece recenice stoji tacna, ali nisam siguran da li nakon prve dvije treba da ide zarez ili tacka zarez.
    Takodje me zanima da li se ove stavke tretiraju kao recenice, tj. da li je ispravno da pocinju velikim slovom. Pretpostavljam da je tako, ali nisam siguran.

  13. #163
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    Crnom Gorom uzduz i poprijeko
    Posts
    22,360
    Thanks Thanks Given 
    745
    Thanks Thanks Received 
    2,196
    Thanked in
    1,663 Posts

    Default

    1. Da, u navedenom slucaju ne moze da bude drugacije.

    2. Nisam sigurna, ali mislim da je ispravno ovo sto si napisao.
    Ako ne postoji razlog da se pije, to nije razlog da se ne pije...

  14. #164
    Join Date
    Feb 2012
    Location
    PODGORICA
    Posts
    931
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    2. Pocinju velikim slovom, na kraju se stavlja tacka zarez.
    Mudar covjek ne kaze sve sto misli, ali misli sve sto kaze.

  15. #165
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Herceg Novi, Montenegro
    Posts
    148
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    1. Obadva ili oba ?
    2. Da li je po nasoj gramatici(koja god da je) pravilno pisati ovako rijeci : Al', S' tim ?

  16. #166
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Birziminijum
    Posts
    15,902
    Thanks Thanks Given 
    158
    Thanks Thanks Received 
    303
    Thanked in
    161 Posts

    Default

    1. OBA naravno
    2. mislim da je pravilno S tim sto S' ide bez apostrova
    ___________________________

    slikam slike povoljno

  17. #167
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    751
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Oba jeste pravilno, ne znam kako je po crnogorskom pravopisu, ali po starom je bilo pravilno i obadva (iako logički nije bilo ispravno), koliko god to čudno zvučalo.

    S i SA su posebni veznici, i nikako se S ne piše sa apostrofom, jer ne predstavlja skraćeni oblik veznika SA. Naravno, ima nekih par pravila kad se koji upotrebljava, ali lako je zaključiti da se SA koristi kad nije zgodno koristiti S: bio sam s Sanjom. Malo glupo zvuči.
    Last edited by skobalj; 18-04-12 at 17:18.

  18. #168
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Herceg Novi, Montenegro
    Posts
    148
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Jel se kaze Trebalo bi da su u 11, u amfiteatru ili Trebalo bi da su u 11, u amfiteatar ?

  19. #169
    Join Date
    Feb 2007
    Posts
    5,120
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default

    U amfiteatru.

  20. #170
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    bijeli svijet
    Posts
    3,134
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    5
    Thanked in
    3 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by OCTAVIAN View Post
    Da ne listam sad sve od pocetka, imam par nedoumica:

    1. Da li mogu da stoje dva interpunkcijska znaka jedan pored drugoga? Npr: "... CDM d.o.o., koje je osnovano 1999. godine..."

    2. Kada nabrajamo vise stvari, i koristimo bulleting, da li na kraju reda treba da stoji zarez, tacka i zarez ili sta vec? Logicno mi je da na kraju trece recenice stoji tacka, ali nisam siguran da li nakon prve dvije treba da ide zarez ili tacka zarez.
    Takodje me zanima da li se ove stavke tretiraju kao recenice, tj. da li je ispravno da pocinju velikim slovom. Pretpostavljam da je tako, ali nisam siguran.
    1. Mogu. "d.o.o.," je ispravno.

    2. Dodatna interpunkcija je nepotrebna, ali ako je staviš, budi dosljedan. Ako uvod i lista čine vertikalnu rečenicu, piši je kao što bi pisao horizontalnu. Ako je tačka na kraju, onda treba staviti i zareze, veznike i ostalo. Ako stavke jesu rečenice, tretiraju se kao rečenice. "osoba A, zadužena za X" nije rečenica, nema tačku na kraju i ne počinje velikijem slovom. Ako stavke već sadrže zareze, stavi tačku-zarez umjesto zareza.


    Quote Originally Posted by Stefan View Post
    Jel se kaze Trebalo bi da su u 11, u amfiteatru ili Trebalo bi da su u 11, u amfiteatar ?
    Izaberi sam koje ti je lakše i ljepše. Ja mislim da je svejedno. Zarez ti ne treba.

  21. #171
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    751
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Trebalo bi da su u 11 u amfiteatru.

    Trebalo bi da u 11 odemo u amfiteatar.

    Lokativ i akuzativ.

    Ovdje je napisano "trebalo bi" čisto iz navike. Po crnogorskom pravopisu glagol trebati više nije bezličan u ovakvoj upotrebi. Kako su mi objasnili, jedino se u srpskom jeziku oblici "treba da", "trebalo je" i "trebalo bi" upotrebljavaju za sva lica, a zašto se tako upotrebljavaju - to nikad nije objašnjeno. Po bosanskom, hrvatskom i crnogorskom pravopisu, gornje rečenice bi sadržale oblike "trebali bi" i "trebali bismo".

    Ipak, ne znam da li su sad obje upotrebe pravilne, ili samo ova sa mijenjanjem po licima. Pretpostavljam da nisu obje ispravne.
    Last edited by skobalj; 19-04-12 at 10:16.

  22. #172
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    bijeli svijet
    Posts
    3,134
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    5
    Thanked in
    3 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by skobalj View Post
    Lokativ i akuzativ.
    Zaista, ali oni nekad znaju biti jednaki. Kada bih morao birati, birao bih standardni, ali mislim da crnogorski jezik gubi ako se odstrani "crnogorski" lokativ.

  23. #173
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    751
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Moguće, nisam ja previše upućen u sve te stvari i jasno mi je da je jezik živa materija i da nije strano prilagođavanje jezika postojećem stanju. Potpuno sam saglasan sa time da postoji crnogorski jezik, sve da je samo i po imenu i da je samo radi podrške identitetskim pitanjima. Sa druge strane, ne mora književni jezik da bude isti kao i jezik širokih masa. Što se mene lično tiče, ne namjeravam sebe da silim na bilo šta, pričaću kao i dosad. Ponekad za neke stvari pripuitam jednu osobu kojoj je jezik (a i crnogorski jezik) najuža moguća struka. A monstrum je za te stvari.

    Što bi rekli, zamijeni lokativ akuzativom i svi Crnogorci će pričati padeški pravilno. Ako je padeški uopšte riječ.

  24. #174
    Join Date
    May 2011
    Posts
    734
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    9
    Thanked in
    9 Posts

    Default

    Valjalo bi da kolege koje pisu na www.cafemontenegro.com malo dolaze malo na ovaj topic, jer im je gramatika malo losija strana, a i svaki dan progutaju bar jednu rijec u naslovima (tekstove necu ni pominjati)...
    Audi sjutra Ducati za 837 miliona eura
    AUDI SJUTRA KUPUJE DUCATI...
    Cim vide kako ih odje javno kritikujem ispravice

  25. #175
    Join Date
    Feb 2007
    Posts
    5,120
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default

    Da li se nase vlastite imenice na engleskom pisu sa nasim slovima ščž, ili sa scz?

Page 7 of 19 FirstFirst ... 3456789101117 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 5
    Last Post: 24-04-09, 19:45

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •