mandi aja sve mandaj kazem
pade mi na pamet jer masu ljudi, nasih, kaze ponedeljak..
cak i neke TV su u najavama stavljale ponedeljak [nije elmag]
kad govorim kazem đ a kad pisem dj..
isto vazi i za posle/poslije/pošlje/potlje
i za dvesta i dvjesta
Ako ne postoji razlog da se pije, to nije razlog da se ne pije...
To je već pitanje za socijologe i psihologe zašto su se ekavske riječi uvukle u svakodnevni govor našeg naroda. Ja sam govorio samo kako je pravilno. Što se tiče ovih televizija, to znači samo dvoje - nepismenost i nedostatak lektora jer se na istog štedi novac.
Za ovaj drugi primjer pravilno je samo "poslije" na crnogorskom, srpskom jeziku ijekavskog izgovora, bosanskom i hrvatskom jeziku. "Posle" je pravilno samo u srpskom jeziku ekavskog izgovora.
Dick Laurent is dead!
Nevjerovatno je kakve sve greške prave mediji.
Npr. nedavno je na TV Vijesti kružila reklama gdje kupci uz dnevne novine dobijaju "poglogu za mišA".
Isto tako, nevjerovatno mi djeluje da sigurno 90% populacije ne zna da je nepravilno reći i napisati "novinA". Isključivo je pravilno "novinE". Pa čak i sami mediji sebe nazivaju "novinom". Novina kojoj se najviše vjeruje i slično...
In vino veritas
dobro, ali Americki Engleski prica cio svijet, a onaj Engleski u Engleskoj razumiju samo Englezi,i sad te iste ljude sto pricaju TJub da pitaš što je Lorry ne bi pojma imali, a tako Englezi zovu kamion, a Amerikanci i cio ostali svijet, zovu ga TRUCK...
Razumijem ja tebe potpuno ali se u nasim skolama uci British English i koristili su se bar u moje vrijeme britanski udzbenici British Council, Longman, Oxford itd.
Meni je npr profesorica koja je predavala, dobar dio obrazovanja stekla bas u Britaniji pa bi ja shodno naucenom rekla isto jutJub
Ponekad bi cisto usput pomenuli eto te rijeci koje se bas dosta razlikuju izmedju americkog i britanskog kao sto ti navede.
Dobro bi bilo da se svi novinari odnosno tv voditelji, prezenteri i sl. nauce da pricaju crnogorskim ijekavskim, tacnije da im se naredi tako da urade jer je ogavno vidjet likove tipa milena djergovic i sl. kako prosipaju ekavicu po televiziji.
Sto bi to bilo ogavno? Imas i Sandru Rmus koja prica hrvatski pa nikome ne smeta. Bas ne vidim sto bi oni bili obavezni da pricaju ijekavski.
Iskljucenje mozga samo osta.
Mi crnogorski nacionalisti tako ocemo, ne postoji drugi razlog.
jel pravilnije reci STOKI ili STOCI ?
mislim da je stoci
Stoki...hahahah
"Obraćamo Vam se sa zahtjevom" ili "Obracamo Vam se zahtjevom" ?
(╯°□°)╯ ︵ ┻━┻
u kojoj formi to pises? mailom, firmi, fizickom licu, postom ?
Risk , is what makes life worth living
Never a failure, always a lesson!
bitno je , jer nekad i ne moras apsolutno da to navodis u zavisnosti od forme, , mada danas iskreno u biznis svijetu su stvari skroz naopake ja saradjujem sa sektorom commerz banke u frankfurtu i oni odreda pisu u skracenicama sa lol , i slicno ;p ako pises mail ili memo u naslovu uvijek imas navedeno da je to zahtjev jelte? zasto navodi posle cime se ili sa cime se obracas ?
Risk , is what makes life worth living
Never a failure, always a lesson!
ili ako je u pitanju odgovor na zahtjev onda kazem da se obracas nekome povodm njegovog zahtjeva ili vezano za zahtjev ili nesto slicno
Risk , is what makes life worth living
Never a failure, always a lesson!
iako je 'dvesta' ekavica, 99% njih ce rec 'dvesta'.. jer je mnogo lakse izgovoriti nego dvJesta. Ovo 'J' kao da je na silu ugurano tu. Isti je slucaj sa ponedJeljak, i tu nesvjesno svi izgovaramo ponedeljak (izbacamo slovo J), jer ga je tesko izgovoriti.
Mada su to ovim mutavim crnogorskim jeizkom olaksali, i sad je to poneĐeljak. -___-
drzheci ,drzhuci ?
There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)
Bookmarks