a kako bi im mogla pomoć'?
npr.:
tražim ''buku i bijes'' od foknera,a nemam para da je kupim.
Za sve one koji traze, uspjesno ili neuspjesno knjige
~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~
a kako bi im mogla pomoć'?
npr.:
tražim ''buku i bijes'' od foknera,a nemam para da je kupim.
Sto je sad fora? Da se zajebe i forum knjizevnost? Ne???
Ukoliko je nejasna poenta topica, da pojasnim--- ZA ONE KOJI NE ZNAJU GDJE DA NADJU ODREDJENU KNJIGU, PO KOJOJ CIJENI ... I SLICNE INFO ... Topic ima za cilj da se svi nepotrebno i kratkotrajno otvarani topici svrstaju u jedan, bez bezrazloznog gomilanja 1001 topica o tome gdje da se kupi ova ili ona knjiga ...
Za one koji bi besplatne knjige - ili da odu u biblioteku ili budu dovoljno fini i ubjedljivi da je izmole od nekoga ...
Valjda i sve ovo ima neku poentu :roll:
~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~
ja trazim "Koncert za 1001 bubanj" Mika Antic ,... knjigu a ne komplet !
Moze i stara ,utoliko bolje.
Thanks
“Ambition is a poor excuse for not having sense enough to be lazy. “-M. Kundera
"Those who do not want to imitate anything, produce nothing."
— Salvador Felipe Jacinto Dalí
«I've loved, I've laughed and cried.
I've had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing...»
Trazim i ja, ali zalud. Moja profesorica filosofije iz srednje je ima i to je neko dosta staro izdanje. Koliko se sjecam, rekla mi je da se ta knjiga nije nesto previse stampala, i da se tesko nalazi. Mozda u nekoj prodavnici starih knjiga? Ove godine sam naisla u Sarajevu na prodavnicu polovnih knjiga ali je i tu bio samo komplet, u kome nema Koncerta ...Originally Posted by Carla Bruni
~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~
Milan Kundera "Sala"
"Knjiga smijeha i zaborava"
"Life is elsewhere" -ali prevod
:?:
“Ambition is a poor excuse for not having sense enough to be lazy. “-M. Kundera
"Those who do not want to imitate anything, produce nothing."
— Salvador Felipe Jacinto Dalí
«I've loved, I've laughed and cried.
I've had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing...»
To mozes dobit od mene za Novu Godinu... Mada svaka bolja biblioteka bi trebalo da ima te knjige (ako je kotorska imala "knjigu smijeha i zaborava" i "salu" onda bi trebalo da ima i podgoricka). Prevod knjige "Life is elsewhere" je "Zivot je drugdje" :wink:Originally Posted by Carla Bruni
~Sans toi les émotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des émotions d'autrefois~
Draga moja zar mislis da nisam provjerila :wink:
R.Ljumovic tj. podgoricka biblioteka nema te knjige.
A u slucaju i da ih nabavi , spadale bi u "strucnu" literaturu-njima je sve strucna literatura.... :x sto bi znacilo da se ne iznose iz biblioteke, tj. koriste se iskljucivo u citaonama.
A donesi mi ih za Novu Godinu,...
iako nije isto na engl. :cry: , imam osjecaj da "gubim" njegov fenomenalan stil
“Ambition is a poor excuse for not having sense enough to be lazy. “-M. Kundera
"Those who do not want to imitate anything, produce nothing."
— Salvador Felipe Jacinto Dalí
«I've loved, I've laughed and cried.
I've had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing...»
Otkud znas da je prevod bas "Zivot je drugdje", ja nisam cak ni sigurna da je kod nas prevedena , ... mozda u hr :?
“Ambition is a poor excuse for not having sense enough to be lazy. “-M. Kundera
"Those who do not want to imitate anything, produce nothing."
— Salvador Felipe Jacinto Dalí
«I've loved, I've laughed and cried.
I've had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing...»
preveden je sav kundera na nash jezik,u zagrebacki 'meandar' je izdao posljednjih godina mislim skoro sve sto je napisao,tako sam dosao do "sale"
E nel silenzio del mondo
Io sento echi d'infinito...
Odlicno !
Jos mi reci da zivis u Hr . I da mogu preko tebe da ih narucim
:arrow: salim se,naci cu ja vec nekog da ga uprtim.
“Ambition is a poor excuse for not having sense enough to be lazy. “-M. Kundera
"Those who do not want to imitate anything, produce nothing."
— Salvador Felipe Jacinto Dalí
«I've loved, I've laughed and cried.
I've had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing...»
'Salu' sam procitala a knjigu sam uzela iz kotorske biblioteke...
Ne znam odakle mi da je "life is elsewhere" preveden kao "zivot je drugdje" ali 100% sam sigurna da je tako... pogledaj u 'o autoru' u nekoj od njegovih knjiga na nasem, pa ces vidjeti sto je sve napisao...
~Sans toi les émotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des émotions d'autrefois~
Opet me podcjenjujes :wink:
Sala je hr izdanje,... a Life is elswhere se ne pominje - nema ga
“Ambition is a poor excuse for not having sense enough to be lazy. “-M. Kundera
"Those who do not want to imitate anything, produce nothing."
— Salvador Felipe Jacinto Dalí
«I've loved, I've laughed and cried.
I've had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing...»
pa kakve veze ima da li je na HR ili nasem... vazno je da je ima da se nadje
~Sans toi les émotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des émotions d'autrefois~
Pa nema veze ... samo jos da nadjem nekog ko ce mi je donijet... :idea:
recimo iz Zagreba hihihihi
“Ambition is a poor excuse for not having sense enough to be lazy. “-M. Kundera
"Those who do not want to imitate anything, produce nothing."
— Salvador Felipe Jacinto Dalí
«I've loved, I've laughed and cried.
I've had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing...»
zivot je drugdje kao i knjiga smijeha i zaborava izashle su medju djelima milana kundera 2001. u zg-istina je ako nemash nekog u hr (ili u bih,ja sam je kupio u sarajevu)oni ne dolaze do ove nashe raspale zemlje
izdala ih je inache mnogo fina izdavacka kuca meandar koja izdaje i bernhardova djela sad,izmedju ostalog
naravno,to nije prvi prevod ovih djela na naski-bilo ih je vec nekoliko izdanja jos od sedamdesetih,sjecam se izabranih djela u 10ak knjiga,a i onaj tip je u hercegovackoj dugo prodavao jedno raspalo izdanje "knjige smijeha i zaborava"....mislim da su dodushe sve to izdanja iz hrvatske(oni su inache bolji za prevod i otkrice srednjoevropskih autora od srba),ali iz yu vremena tako da me stvarno chudi da ih nema po bibliotekama,mora da ih ima po antikvarnicama u srbiji(jebesh zemlju u kojoj ne mozesh naci sva kunderina djela kad pozelish)
E nel silenzio del mondo
Io sento echi d'infinito...
/me se slaze u potpunostiOriginally Posted by requiem__for__a__dream
“Ambition is a poor excuse for not having sense enough to be lazy. “-M. Kundera
"Those who do not want to imitate anything, produce nothing."
— Salvador Felipe Jacinto Dalí
«I've loved, I've laughed and cried.
I've had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing...»
/me traga za "Nasladom" Elfride Jelinek.Svaka informacija je pozeljna :wink:
It' doesn't matter how powerful you are. You need soul... and one with a good act.
Ja godinama tragam za "Djecom Ponoci" Salmana Ruzdija... da mi je nece ko za Novu pokloniti, ili mi pomoci da je nadjem, pa makar i polovnu.
A lighthouse keeper in the desert sun.
Milenina pisma Kafki :?: :?: PLATO izdanje ...
~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~
simplicisimus. ako neko ima tu knjigu neka se javi. moram to da prochitam za faks. hitno!
I'm one of 50 sisters who killed their own husbands on the first wedding night.
Oh, my god it was so good....
Krstasi (II dio)
Henrik Sjenkjevic
Anybody?
Vecina ljudi je zla
Ca blues.Milan Oklopdzic.
Imam ga. Odlican. Oops, mislim da sam ga poklonio druguOriginally Posted by Shelly
Vecina ljudi je zla
Ima li neko raspolozen za trampu?
Vecina ljudi je zla
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks