Za mene koji odlazim,
za tebe koja ostaješ
– dvije jeseni.
Buson
Haiku je trostih gdje stihovi, približno, imaju redom 5, 7 i 5 slogova. Ukupno, haiku bi trebalo da ima izmedju 12 i 20 slogova.
Haiku cesto sadrži rijeci koja upucuju na godišnje doba u kojem je haiku nastao.
Haiku je neposredni izraz pjesnikovog doživljaja, pri cemu nije sudjelovalo razmišljanje, zakljucivanje, poucavanje itd.
Tema haiku pjesme je najcesce priroda i covjek u njoj. Ljubav u znacenju erosa u globalu nije predmet haikua ...
HAIKU POEZIJA
Haiku poezija je nastala u srednjevjekovnom Japanu gdje je i danas najjača, ali se u međuvremenu raširila svijetom, posebice u tzv. zapadnoj kulturi. Zasniva se na zen - školi budizma koja ističe da se svaki istinski doživljaj (ili čin) ispoljava u nemjerljivo kratkom trenutku, u “bljesku” saznanja (ili akcije). Iz te tvrdnje ili životno - filozofskog stava, slijedi da se opis (zapis) tog doživljaja također mora sažeti, u smislu korištenja najmanjeg mogućeg izričaja. U poeziji je to kratka pjesma nazvana - haiku, u likovnoj umjetnosti sumi-e slikarstvo koje koristi krhki (tanak) papir i crnilo koje se nanosi naglim pokretima, čime se izražava suština likovnog doživljaja, u borbi je to kratak žestok udarac itd.
Mogućnost poetskog izražaja u kratkim formama nije poznata samo u Japanu, ali je tamo najdosljenije primjenjena s izraženom tradicijom i dubokom vezom sa zen – budizmom. Nadalje se ta vrsta poezije usredotočuje na prirodu, dok je čovjek, ukoliko se uopće u njoj javlja, tek sekundardna pojava.
Haiku pjesma ima sasvim određenu formu trostiha strukture (metra) 5-7-5, tj. imamo stih od tri retka pri čemu u prvom retku imamo 5, u drugom 7 a u trećem 5 slogova, i u sadržaju bi se trebala vezati za neko godišnje doba. Danas se značajan dio haiku pjesnika, posebice zapadnih, pridržava samo osnovne forme trostiha. Uz haiku poeziju, u kojoj se doživljaj mora prikazati kakav je, čim objektivnije, bez osobnih elemenata promišljanja, imamo i niz drugih kratkih poetskih formi, koje su ili nešto duže (npr. wake 5-7-5-7-7) ili su orijentirane, odnosno dozvoljavaju, promišljanje o svijetu i ljudima (npr. “senry”).
U Hrvatskoj se taj oblik počeo intenziviji koristiti počevši od objavljivanja knjige “Haiku poezija“ Vladimira Devidea 1970. godine, i njegovom zaslugom formiranim prvim časopisom “Haiku “ sa sjedištem u Varaždinu. Taj časopis je počeo izlaziti 1977. a prestao s izlaženjem 1981. godine. U tom časopisu su i autoru objavljene neke haiku pjesme. Danas u Hrvatskoj imamo više listova i udruženja haiku pjesništva, a taj oblik se često podržava i u okviru osnovnog školstva.
Na kraju treba istaći da dosljedno primjenjeno polazište haiku poezije, dovodi do potrebe i zahtjeva za prestankom bilo kakvog izričaja, odnosno do ukidanja same haiku poezije, jer se istinski doživljaj ne može prenijeti niti u najkraćoj formi. Naime, i ta najmanja forma zahtjeva intelektualiziranje izvornog doživljaja, koji je po sebi neponovljiv i neverbaliziran. Njegova vidljiva forma npr. u obliku haiku pjesme, je tada samo njegova interpretacija koja je po svojoj prirodi oslabljeni odraz doživljenog, tj. verbaliziranje neverbalnog. Slijedi pristup “utihnulog mudraca” koji ili utone u potpunu šutnju ili na suštinska pitanja odgovara besmislenim “odgovorima” kakva je npr. riječ “Mu” jednog japanskog zen budiste. Moguć je naravno i drugi pristup koji iskazivanje doživljenog “dopušta” u njegovoj najkraćoj formi (obliku koji je najbliži doživljenom), jer se time nepostajano pamćenje “veže” uz doživljaj i predstavlja za pisca okvir za prisjećanje, a za drugu osobu (zbog empatije) ishodište za ponovno doživljavanje vlastitih sličnih iskustava.
~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~
Za mene koji odlazim,
za tebe koja ostaješ
– dvije jeseni.
Buson
~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~
Pauci u uglovima,
ne brinite;
necu vas pomesti.
Issa
~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~
Ne odlazi, ne –
iako slabo pjevaš,
ti si moj slavuj.
Issa
~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~
Preživjela je!
Opet je lijep
smiraj dana
~ ~ ~ Agnosco veteris vestigia flammae.Ožiljkom jednim obogaćen. ~ ~ ~
Nadam se da mi necete zamjerit ako vam ispricam jednu simpaticnu pricicu vezanu na ovu temu. :wink:
Kao sto , siguran sam , znate , Cetinje je nevjerovatno "plodno" mjesto kad je u pitanju umjetnost. Bilo koje vrste. Nepotrebno je da nabrajam cetinjske umjetnike koji su stekli i svjetsku slavu i koji su svojim radom proslavili i grad i drzavu.
Medjutim , bilo je , dosta , i onih koji su bili i ostali samo "umjetnici u pokusaju" i ono sto su se uvjek trudili oni manje uspjesni , jeste da nadju nacin , ili vrstu umjetnosti , kojom bi mogli , makar u gradu , ako ne sire , biti jedinstveni , posebni , priznati...
Upravo haiku poezija bila je izbor jednog , ne bas uspjesnog cetinjskog pjesnika , saradnika dnevnog lista "Pobjeda" i povremenog politicara u pokusaju da sebe izvuce iz okova prosjecnosti i za sebe zaradi postovanje za sopstveni rad i trud... postovanje koje je , nazalost ili na srecu , izostalo vec poslije prvog pokusaja slikovitog opisa i nadahnute ideje.
"Cuvam ovce , nije bitno , dodji mala nema veze." - samo je dala krila sugradjanima da svojeg prvog haiku poetu svakodnevno dovode do ludila posalicama i od njegovog rada "pune baterije" za ostatak dana , ili za obaveze koje ih cekaju.
Vremenom je ta aktivnost toliko napredovala da su se mnogi toliko zainteresovali za tu vrstu razbibrige da su poceli da mu prisivaju cak i pjesme koji doticni nije napisao i od kojih bi vam , vjerujte mi , isle suze od smijeha na oci. Ja sam imao priliku da ih cujem dosta , ali kao sto to obicno bude - kad treba, sjetit ih se ne mogu! Prastajte! 8)
Jedna od onih pjesama , kojima nas gorepominjani "haikoista" (ne znam moze li se tako nazvati stvaralac haiku poezije, vjerovatno ne, i ne znam odakle mi ova kovanica!) , nikad nije osporio autorstvo je i sledeca:
"Mala moja stani na momenat,
stani tamo na oni cimenat ,
da te pitam ol' izic sa ja!"
p.s. Izvinjavam se na ovoj neozbiljnoj upadici , itekako je tema pogodna za kvalitetnu razmjenu misljenja i nadam se da svojom pricom necu doprinijet umanjivanju vrijednosti koje ova vrsta poezije svakako nosi.
Caesar`s wife must be above suspicion
"HAIKU, HAIKU
***** TI
MAIKU"
Feral Tribune
"Life's but a walking shadow, a poor player, that struts and frets his hour upon the stage, and then is heard no more; it is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing".
Moja sena,
odražena u kvadratnoj seni:
Mesec preko prozora.
* * *
Daljina morska sve tamnija.
Samo se krici divljih plovki
belesaju nejasno u njoj.
* * *
S grane na granu
tiho padaju kaplje...
Kiša prolećna!
Macuo Bašo
Samo oni koji se usude uvelike podbaciti, mogu uspjeti u velikoj mjeri.
I iglice japanskog bora kad im se mre,
cak i kad padaju -
padaju po dve...
Tera nas na dugo čekanje,
a prebrzo mine
duša trešnjeva cveta.
Sogi (1421 - 1502)
Kakva Mesečina!
Dođite i uživajte!
Spavati možete i po danu!
Arakida Moritake (1472 - 1549)
Samo oni koji se usude uvelike podbaciti, mogu uspjeti u velikoj mjeri.
Zamisljeni treptaji,
necujni krikovi,
Prekidi Stvarnosti!
U ovoj hladnoći
zar i Mjesec spava?
Tamo, u bazenu.
(Ryusui)
Prekriven cvijećem,
Ovog trena bih umro
U ovom našem snu.
(Etsujin)
Samo oni koji se usude uvelike podbaciti, mogu uspjeti u velikoj mjeri.
Trešnjin cvijet
Sa najviše krošnje pada
Čovjeku treba još benzina.
(Teri Pračet)
Pomladna voda
Gle,voda tukaj,voda tamo.
Veliko jutro.
(fan Ramba Amadeusa)
"And if they didn't believe me, they believe me now."
Ostah u mraku
oblak u prolazu
odnese Mesec.
Samo oni koji se usude uvelike podbaciti, mogu uspjeti u velikoj mjeri.
Otisla je tiho
u samoci
ostah otad i sad
Ја чекам посао али волим ову земљу!
А што пијем кад ми шкоди
ко ће кући да ме води?
Hej ti smradu gadni satelitu
sidji dole
apish me za kitu
(munje)
Last edited by Glenn_Q; 15-03-10 at 12:34.
(╯°□°)╯ ︵ ┻━┻
Sto puta plemenitiji je onaj
Ko pri blesku munje ne pomisli:
Takav je nas zivot.
Samo oni koji se usude uvelike podbaciti, mogu uspjeti u velikoj mjeri.
Počeo da izlazi prvi haiku časopis u Crnoj Gori
Crna Gora dobila je prvi časopis za haiku poeziju, javlja portal Bar info.
Izdavač je udruženje pisaca iz Bara “Nekazano”.
U časopisu “Haiku” su radovi pedesetak autora iz čitavog svijeta, a kako je za Bar info kazaoLabud Lončar, časopis će izlaziti dva puta godišnje.
“Očekuju nas promocije u Baru, Bijelom Polju, Podgorici, Golubovcima i Beogradu. Zadovoljni smo što ćemo na ovaj način ukazati na specifičnu vrstu poezije kojoj je matična zemlja Japan, a koja ima poklonike širom svijeta”, naveo je on.
Samo oni koji se usude uvelike podbaciti, mogu uspjeti u velikoj mjeri.
GOKU KYONEN悟空敬念 Died on the eighth day of the tenth month, 1272 at the age of fifty-six
The truth embodied in the Buddhas
Of the future, present, past;
The teaching we received from the
Fathers of our faith
Can all be found at the tip of my stick.
When Goku felt his death was near, he ordered all his monk-disciples to gather around him. He sat at the pulpit, raised his stick, gave the floor a single tap with it, and said the poem above. When he finished he raised the stick again, tapped the floor once more and cried, "See! See!" Then, sitting upright, he died.
"Vidiš li: svet pun sebe grca -
Očiju punih, prazna srca."
Oj mjeseče, sunčeva guzico
što sijaš, a ne griješ,
pi*do.
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks