Procitaj Gorski Vijenac pa ces ga tamo nac.
A imas uz tu knjigu i obiman rjecnik nepoznatih rijeci za Srbe.
Procitaj Gorski Vijenac pa ces ga tamo nac.
A imas uz tu knjigu i obiman rjecnik nepoznatih rijeci za Srbe.
Daću ja tebi pravi Gorski Vjenac , ne onu verziju pisanu za vrjeme Titove vladavine gdje se sve satiralo i mjenjalo da bi se stekao nekakav utisak o bratstvu jedinstvu. Pa su neke knjige zabranjivane , istorija je mjenjana , neke su zaključavane po podrumima , pravoslavna crkva je protjerivanja da sada ne dužim oko toga.
A što se Gorskog Vjenca tiče ta knjiga je nešto izuzetno ,a za razliku od CG u srpskim osnovnim školama to djelo se izučava od 5. razreda. U tom djelu nije navedeno ništa što se tiče jezika ČernoGorskog pravopisa.
Jedini publicista crnogorskoga pravopisa je izvjesni Vojislav Mikčević , koji je to radio za osnovne škole. Ako uzmete knjigu starih srpskih arhaični rječi ,a naćete ono što crnogorci nazivaju svojim rječnikom. Pa tako i ako ovde svi crnogorci kažu "odjeljak" po tom novom pravopisu se kaže "ođeljak" pa se ko kako snađe i to je jezik ...
Znam , šta je pirun .
"pirun" kao ime , rječ je stari srpski arhaizam sa kojim bi se označavao alat sa bodljama , ili kako se danas kod nas kaže Vile ,a preko drine kako kažu srbi "vila"
,alat koji seljaci koriste za bacanje sjena,uglja,sve što se moglo upotrjebit kao za klasuru. A nastalo je iz imena "pirunika" sa kojom su srpski seljaci nazivali biljku koja je se javljalja u kukuruznim njivama. Vizuelno izgleda isto kako klas kukuruza , ali je jako žilava i oštra pa tako kada manete prstima preko lista možete sebi nanjeti posjekotine. Inače ako se na vrjeme ne ukloni posle izraste u vrlo čvrstu, biljku drvenastoga korjena i smanjuje rod njive.
A za ovaj drugi izraz moraš biti precizbiji dali si tačno mislio na "ozice" ili "ožice" "oziče" ili "ožiče" starsrpski arhaizmi su jako bogati ne upotrebnim rječima pa nebi volio da me pogrešno protumačiš.
Dobio si odgovor , očito u nedostatku vlastiti rječi ( kao za viljušku ) onime čime u Srbiji rane seljaci stoku vi ste nazvali priborom za prehranu. Drugu rječ nisi napisao kako treba.. Sve što sam našao na oko CG jezika je izgledalo ovako
Crnogorski jezik i pravopis uskoro - Internal server Error
Ti si već dobio odgovor , i zar je toliko teško koristit slovo "č" ,a da zaboravio sam ti pričaš crnogorskim.
( Crnogorski jezik i pravopis uskoro - Internal server Error ) - ovo vam je jedino što imate na netu ...
Najzanimljivije je ono kada su u saveznoj skupštini predložili sporazum u kome je pisalo "ođeljak" mjesto "odjeljak" pa je u roku između dva dana to jeste dvije sjednice tadašnja crnogorska vlada prepravila tadašnji sporazum i napisalo tamo gdje bilo "ođeljak" ,sada "odjeljak" ,a u pravopisu po Mikčeviću je ođeljak
Od tada onaj čuveni citat iz savezne skupštine
"Ja sam se zaprepastio , čitav dan sam proučavao ođeljke , i ođekare kad ono između dvije sjednice promjenili čitav jezik. Izgleda da je crnogorski jezik najpromjenjivi jezik na svjetu. Ja sam kontaktirao lingviste i oni su taj pojam proučili i kažu : "ođeljak je ono što se oteše od drvene daske" . Pa vjerovatno i oni tako tešu i donose svoje zakone"
Naravno ti Gorski vijenac ne razumiješ.
Srbi su svojim jezikom upropastili crnogorski jezik i oduzeli mu na hiljade riječi uz izvitoperenje predivnih naglasaka koji u njemu postoje. Današnji srpski jezik liči na žalosnu izvještačenu karikaturu crnogorskog jezika sa njihovim besmislenim dužinama samoglasnika koje se postavljaju đe treba i đe ne treba (pastrrmka, maliina,...) smijurija. Jedan divni primjer je riječ umetnik iz srpskog jezika za koju u crnogorskom jeziku postoje dvije riječi. Jer je umjetnik koji je ovladao vještinama pa "umije" praviti lijepe stvari a postoji i umetnik kao dio koji se umeće u veću cjelinu. Na isti način možeš utvrditi postojanje na hiljade riječi za koliko je bogatiji crnogorski jezik a siromašniji srpski. Uz uzlazne i silazne duge i kratke naglaske i nenaglašene dužine za savršeno precizno izražavanje čobani Crnogorci su jezički virtuozi prema akademicima SANU.
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks