Subtitles

[Goran123]

nemogu da nadjem ako moze pomoc?

[grundeljski]

Ima li ko prevod za film Once upon a time in anatolia na srpkom? Ne mogu da nadjem.

[bole_pfc]

dje da nadjem prevod za seriju LOST?

[bole_pfc]

Ima li ko prevod za film Once upon a time in anatolia na srpkom? Ne mogu da nadjem.

jel to to? http://rs.titlovi.com/prevodi/prevod...natolia&jezik=

[raso_pg///m3_power]

bole probaj da nadjes ovdje prevode za lost

OpenSubtitles.org
GetSubtitle.com
bsplayer-subtitles.com

meni bs player za sve filmove i serije nadje prevod na ove sajtove...

@goran123
tek sad sam ti vidio ovaj post, eo ti odje neki prevodi pa vidji koji ti odgovara

http://www.opensubtitles.org/en/sear.../idmovie-70508

[bole_pfc]

Hvala raso!

[darkosmne734]

ima li ko prevod za film... snake in the eagles shadow (19788)...glumi jackie chan

[boyka]

treba mi prevod za film warrior 2011?

http://titlovi.com/titlovi/titlovi.a...r&jezik=srpski

[KRKNA]

đe ću nać prevod za ovaj?

[Rakun]

Psalm 21


Inače Švedski film.
Postoji engleski subtitl ali je kreten radio samo copy/paste sa Google Translate-a

[ILEW]

ja sve trazim odje
http://www.all4divx.com/
i na podnapise.net.
ako mi ih tu nema,onda djao popio.

[Saturn87]

Ako neko ima prevod filma Central do Brasil....

[Petronas]

Skidoh majki ovo " Titanic at 100 mystery solved " dokumentarac na history chanel sto je radjen za stogodisnjicu potonuca, ali nema sanse da mogu nac prevod idje a engleski ne zna...

Ako ima iko neka postavlja, e udavi :fat:

[Neca_bd]

evo izbaca ovdje, probaj vidji jesu li natempirani ...
http://titlovi.com/titlovi/titlovi.a...0Brasil&jezik=
ps. probaj sa ovim drugim, trebalo bi da radi. ..

[samo-ja]

Bio bih zahvalan za prevod ovog filma....

http://www.imdb.com/title/tt1082881/

ubih se od trazenja...ali nista...jebeno nemoguce

[albers]

Pošto sam potpuni laik, interesuje me da li je moguće da čovjek sam ubači prevod u film jer ga ne može naći???

I naravno ako može, kako se to radi???

[Swedish_House_Mafia]

Treba mi prevod za komplet 1 sezonu White Collar-a http://www.imdb.com/title/tt1358522/

[izcuca]

http://titlovi.com/titlovi/white-collar-139568/ ili http://www.prijevodi-online.org/seri...8/white-collar

[Swedish_House_Mafia]

Fala

[mickolopi]

Nigdje ne mogu naci prevod za Batman The Dark Knight Returns Part 1

http://www.imdb.com/title/tt2313197/

[Swedish_House_Mafia]

Nigdje ne mogu naci prevod za Batman The Dark Knight Returns Part 1

http://www.imdb.com/title/tt2313197/

http://www.podnapisi.net/en/batman-t...tlovi-p2012603

A mene zanima ima li ko prevod zadnje 3 epizode White Collar-a (sezona 4, epizode 8,9,10)?

[DzekOfAllTrades]

Ja ne umijem naći prevod za 7 epizodu prve sezone Homelanda. Pomoć bi mi dobrodošla.

[mickolopi]

http://www.podnapisi.net/en/batman-t...tlovi-p2012603

A mene zanima ima li ko prevod zadnje 3 epizode White Collar-a (sezona 4, epizode 8,9,10)?

Hvala druze, nasao sam prije 5 dana i odlican film...
A ovdje ti ima samo 10-a epizoda http://www.prijevodi-online.org/seri...8/white-collar

[D.S.]

Ja ne umijem naći prevod za 7 epizodu prve sezone Homelanda. Pomoć bi mi dobrodošla.

http://www.prijevodi-online.org/seri.../1199/homeland

[DzekOfAllTrades]

Blagodarim.