Arhaicni/starocrnogorski/staropodgoricki/bapski i svakakvi izrazi....

[SyNdRo0m]

bitno je da si istrčala

Evo još jednog:

Patisati - stati (Nijesam ga patisa)

[intruder]

E fendaku :mrgreen:

[kIkICa]

kalamrachina - mrkli mrak

[hercules]

Kiljan-jeste kamen ali sam ja cula da se tako zovu medjasi imanja na livadama,tako da kiljan moze biti i neki panj koji se nalazi na granici imanja a i kamen naravno.
Ovo samo rekoh na osnovu sjecanja iz djetinjstva a ako grijesim oprostite i ispravite!

Da to je kiljan. Kolac koji ragranicava imanja

[zvoncica]

bitno je da si istrčala

Evo još jednog:

Patisati - stati (Nijesam ga patisa)

:lolblue:hahahahahaha jes vala,trcala sam nijesam patisala,e pa zveka od vas

[zvoncica]

Da to je kiljan. Kolac koji ragranicava imanja

e reci im herkules,ja mozda jesam s godinama malo ogluvljela al tad sam bila mlada i zelena i dobro sam cula a i vidjela da je pokaza na kolac koji je stojao gore u vr' livade!

Ova omladina ne zna djao popio!:blah:

[SyNdRo0m]

E fendaku :mrgreen:

muči beutu

[B-A-N-E]

ja ne znam okle mi ali zna li neko shto zhachi
Embeljachke
????

[Flippy]

akrep - skorpija (vjerovali il' ne), a najcesce se koristi za neko grdilo od osobe (obicno zene)

[skalle]

ja ne znam okle mi ali zna li neko shto zhachi
Embeljachke
????

Kol(j)ko ja znam izraz je recimo:"Oli da ti skochim embeljechke u tebe?", cime te covjek pita oces li da skoci s obje noge odjednom u tebe. Isto pitanje se moze postavit i :"Oli da ti skochim trupachke u tebe"
Pozeljno je da odgovoris negativno na takvo pitanje.

[intruder]

Kol(j)ko ja znam izraz je recimo:"Oli da ti skocim embeljechke u tebe?", cime te covjek pita oces li da skoci s obje noge odjednom u tebe.

Chesto postavljano pitanje na bazenima :mrgreen:

[blazo kasalica]

posto neznam pravo znacenje neka napise ko zna
fastak
frdzok, frdzop

[dubrovčanka]

Pošto ste vi odje, vidim, eksperti recite mi što znaci : Gledala sam bijele brave niz komove kako jave. Od cijele recenice jasno mi je samo ''gledala sam''....

[Babel Fish]

ahaha kako si se toga sjetila!!
to ce ti detaljno pojasniti ovi sa $evera ...
bwt,da nema ko tu pljeZmu da mi posalje?

[skalle]

Recenica profesora Draga Kasalice iz gimnazije (prije jedno 15-tak godina):

-"Eeeeh,za tobom planine plachu. Jednu grudu sira da ti covjek da i jedno stado ovaca...no,ko zna bi li svaku dojavio."

Jasno mi je znacenje rijeci, narocito ako je izvucem iz ove recenice,ali slazem se da je bolje da nam neki $evernjak da pravo znacenje iz lexikona.

[Hari Krisna]

Dubrovcanka, Gledala sam b'jele brave niz Komove kako jave, u prevodu znaci da je djevojka gledala bijele ovce kako slaze niz planinu koja se zove Komovi.
Posto nije precizirano postoji:
Vasojevički Kom 2.461
Kučki Kom 2.487
Suvovrh 2.211
Ljevorečki Kom (sjeverni vrh) 2.485
Štavna 1.828
brav=ovca/ovan, mada ima i jedno preneseno znacenje koje nikako ne upotrebljavaj.
shiljeze - je malo mladja ovca, ali starija od jagnjeta.
(do)javiti ovce - oznacava radnju kad choban tjera ovce, obicno ispred sebe jer ih je jako tesko nauciti da idu iza chobana.

[Bonja the Zmaj]

(do)javiti ovce - oznacava radnju kad choban tjera ovce, obicno ispred sebe jer ih je jako tesko nauciti da idu iza chobana.

mislim da dojaviti - znaci dovesti cijelo stado nazad u tor (ili koja je vec pocetna tacka operacije), jer odjaviti - znaci odvesti ga na ispasu.
Ili tako nesto

[dubrovčanka]

Hvala lijepo. A pjesma je stvarno ...

[aLaPaCha]

a sto joj fali?

[zvoncica]

Hvala lijepo. A pjesma je stvarno ...

Dubrovcanka pretpostavljam da si iz Dubrovnika tako da mi nije cudno sto ne razumijesh crnogorske izraze i ne "osjecash" crnogorsku narodnu muziku!

Ima milion nasih pjesama koje imaju arhaichne izraze u svojim tekstovima kao
Bejturane jado berul' te djevojke
Aj ja proshetah sefteli sokakom dje djevojke beru sheftelije
Kom planina puna brava medju njima choban spava
on ne spava nego drijema jer tvrdoga sana nema
Dzan mi dzan,na Viganj bez ashikovanja (Milica jedna u majke)
Da zna dragi da ga volim k'o fislidjen cvijece...

da ne nabrajam vishe a imala bih josh mnogo
meni su ovo najljepshe pjesme sto postoje i najdraze, a kad odem van Crne Gore nerijetko mi suze na oci natjera crnogorska pjesma!:cry:
Pozdrav

[dubrovčanka]

Ma ne! Ajoj! Krivo ste me shvatili, pjesma mi se sviđa, mislila sam da je baš cool...
Moja Zvončice iznenadila bi se ti što mi sve ''osjećamo'' u Hrvatskoj, i mi imamo brda i planina i tome odgovarajući mentalitet

[zvoncica]

Ma ne! Ajoj! Krivo ste me shvatili, pjesma mi se sviđa, mislila sam da je baš cool...
Moja Zvončice iznenadila bi se ti što mi sve ''osjećamo'' u Hrvatskoj, i mi imamo brda i planina i tome odgovarajući mentalitet

nesto mi ne rade smajlici inace bih stavila 2-3 ! drago mi je ako ti se svidja a i da je drugacije nista strasno, a i to ti je tacno da brda i planine uticu na nas mentalitet i te kako! Nemo' sad da ulazimo u pricu cije su planine ljepshe i vece ,very happy,wink,razz(stavila sam ti brdo smajlija,uzdilo u njih,ognjem sagoreli dje se djedoshe!)

[Beranac]

Dubrovcanka, Gledala sam b'jele brave niz Komove kako jave, u prevodu znaci da je djevojka gledala bijele ovce kako slaze niz planinu koja se zove Komovi.
Posto nije precizirano postoji:
Vasojevički Kom 2.461
Kučki Kom 2.487
Suvovrh 2.211
Ljevorečki Kom (sjeverni vrh) 2.485
Štavna 1.828
brav=ovca/ovan, mada ima i jedno preneseno znacenje koje nikako ne upotrebljavaj.
shiljeze - je malo mladja ovca, ali starija od jagnjeta.
(do)javiti ovce - oznacava radnju kad choban tjera ovce, obicno ispred sebe jer ih je jako tesko nauciti da idu iza chobana.

Jedino se sa Vasojevackog Koma mogu vidjet Berane.

Gledala sam grad Berane, toj varosi nemaa mane! ojha!

[funestis]

Frnja - kliker

Frnjoka - klempa

[Babel Fish]

Tunjel - tunel