Wikipedia u Crnogorskom jeziku

[linux_fixer]

Sta mislite,da li su sad ispunjeni uslovi za kreiranje Wikipedia-e u crnogorskom jeziku?
Wikipedia - Popularna internet enciklopedija kojom upravlja Wikimedia Foundation (neprofitabilna organizacija) koja se finansira donacijama.

Sajt: http://www.wikipedia.org

Hvala,

[Summer]

pa već postoji sr.wikipedia.org koji ima ćirilicu i latinicu ekavskog i ijekavskog izgovora. Mislim, zar i tamo da se razdvajamo?? Ja nemam ništa protiv razdvajanja država jer je to postalo neminovno, ALI ovde za to zaista nema razloga

[MaDDoX]

Ma daj ne glupiraj se linux, ovo prevazilazi patriotizam i spada u gluposti. Sto će se taj Crnogorski razlikovat od Srpskog? Ima` ćemo 2 nova slova i par pravila u gramatici, docemo ka hrvati. Gluposti bre.
A se to se wikipdije tice super je na srpski, nista joj ne fali i takva treba da ostane.

[stefan123]

Ma daj ne glupiraj se linux, ovo prevazilazi patriotizam i spada u gluposti. Sto će se taj Crnogorski razlikovat od Srpskog? Ima` ćemo 2 nova slova i par pravila u gramatici, docemo ka hrvati. Gluposti bre.
A se to se wikipdije tice super je na srpski, nista joj ne fali i takva treba da ostane.

Normalno.Glupo bi bilo prevodit na isti jezik. i i veoma naporno i dugotrajno.

Pozdrav.

[Tha_Maddog]

Dokolica je zajebana stvar...

[OutLook]

Svakako da bi je trebalo uvesti, ne zbog jezika (krajnje marginalna stvar, po meni) vec zbog urednistva.

Liberalno rednistvo wikipedie stvara privid svjetske hijerarhije, svaki izostanak, drzave jedinke, je gubitak za obije strane. Tako, mislim da je doslo vrijeme da planiramo wiki ambasadora, u protivnom, stvaramo sliku CG "IT nepismenosti" koju nikako ne zasluzujemo.

Vidim da je nekima 0 caroban broj. Ne bih da potenciram "separatisticke" stavove ali u wikipediji nepostoji ni jedan urednik, drzavljanin CG. Mislim da imamo itekako mnogo intelektualnog potencijala, pa je "greota" da CG nema prakticnog uticaja u ovako velicanstvenoj organizaciji.

Pozdrav

[Summer]

pa eto, odes tamo i registrujes se...kroz neko vreme postaces urednik i ispraviti to što nema ni jednoga iz CG

[MaDDoX]

stvaramo sliku CG "IT nepismenosti" koju nikako ne zasluzujemo

Ma okle A zasto nas deru ovako cijenama po prodavnicama pc-ova, za to sto smo pismeni. (ne odnosi se na nas rijetke pismene nego na one ostale koji ne znaju sto je pc)

[xxxxx]

Nije pitanje da li treba ili ne treba. Pitanje je: ako se napravi CG deo, onda mora da se doda CG sadržaj. Koliko će ga biti?

Ako će sadržaj biti "prevod" onda se postavlja pitanje čemu sve to (prevod sa čega)?

Dakle, pogledajmo se, pogledajmo koliko smo "članaka" uneli do sada u VikiPediju.

Žalosno bi bilo da imamo CG VikiPediju i da bude prazna. Zato ne krećimo u posao koji nećemo uraditi.

[OutLook]

Valjda vam je jasno koliko je to "zajednicka" wikipedia. Mozemo sad da se pravimo i mastamo o cirilicnim utopijama, a mozemo i da se posvetimo necem konstruktivnijem.

Nije pitanje da li treba ili ne treba. Pitanje je: ako se napravi CG deo, onda mora da se doda CG sadržaj. Koliko će ga biti?

Zanimljivo...
Ajde, molim te, pretrazi Crnogorske vladare. Pocni, naprimjer, od Vojislavljevica. Pretrazi rijeke (moraca, sitnica). Pretrazi gradove (pljevlja, kolasin, perast..). "Puca" wiki od crnogorskoga sadrzaja.

Tu je i "necrnogorski" dio... Pogledaj ima li nikvistovih teorema, la plasove transformacije, poasonov zakon raspodjele...

Slobodnoga prostora ima beskonacno, i posla duplo vise. Ima li ljudi koji ce da rade? Ima.
Licno, obecavam makar 20 clanaka cim se (uz malo srece) oformi cg.wikipedia. Obecaj i ti jos 5, i svako na ovome forumu jos 5. Eto, dosta za pocetak.

[xxxxx]

Nisam ja rekao da nema šta da se kaže o Crnoj Gori i Crnogorskom delu VikiPedije.

Prosto sam rekao da nema ko da to radi, možda će se ubaciti par tekstova na početku, ali će sve to brzo splasnuti i taj deo wikipedio će biti mali, pa rek'o bolje da ga nema nego da stoji nešto malo.....

Zato sam i rekao: neka se jave oni koji žive u CG i dodali su nešto _do sada_ u VikiPediju, kako je bilo do sada tako će biti i od sada, slabo se šta u CG radi na entuzijazam, mala smo država .

[edin1]

VikiPediju jedino mogu održavat (različito od pisat članke):
* Entuzijasti
* Plaćeni ljudi

Inače vikipedije ex-YU država su smiješne. Bosanska, hrvatska, srpska, srpskohrvatska, možda crnogorska. Svaku mogu čitat, ali se ne kanim ni jednoj da doprinesem.

Neke stvari ima smisla pisati u svaku vikipediju posebno (o gradovima, istoriji itd.), ali pojmove opšteg tipa pisat u svaku posebno - to možemo samo mi ođe na balkanu.

U stvari, nama (na balkanu) treba posebna wikipedia (može da se napravi), koja bi nas objedinjavala - južnoslovenska vikipedija. Kad neko prvi ugrabi da napiše članak - recimo Srbin - i ostali (Hrvati, Bošnjaci, Crnogorci) bi mogli da ga vide, i ako hoće, da napišu taj članak i u verziji na "svom" jeziku.

[Veri]

ko oce da se upusti u ovo sa srecom, ko nece neka ne prica a sto ce ti to...

[Dejan]

kakav crnogorski jezik...

[danuskica]

U stvari, nama (na balkanu) treba posebna wikipedia (može da se napravi), koja bi nas objedinjavala - južnoslovenska vikipedija. Kad neko prvi ugrabi da napiše članak - recimo Srbin - i ostali (Hrvati, Bošnjaci, Crnogorci) bi mogli da ga vide, i ako hoće, da napišu taj članak i u verziji na "svom" jeziku.

Zvuci skroz razumno! Definitivno. Odvajanjem wikipedije na sr, hr, ba... radi se Sizifov posao. Samo, kako naci nacina, pa se dogovoriti sa ostatkom Balkana da se postigne dogovor o zajednickom projektu?

A ako bi trebalo da se radi odvojena verzija za CG, trebalo bi da postoji odgovorna druzina za takvo sto, ljudi koji se povremeno okupe i pretresu sadrzaj, dogovore sta i kako dalje. Ovdje se ne mozemo jos dogovoriti ko ce da brine o buducnosti nacionalnog Internet domena nakon referenduma, a ne o wikipediji...

[OutLook]

Apsolutno si u pravu Edine. Samo mi je neuporedivo milije ako bi prije ujedinjenja imali cg.wiki

Cist racun duga ljubav

[Bugi]

U čemu je razlika između crnogorskog i srpskog jezika... Ne budite smiješni.... Mada razumijem vas, pola tekstova će biti copy/paste

[Antares]

Ma daj ne glupiraj se linux, ovo prevazilazi patriotizam i spada u gluposti. Sto će se taj Crnogorski razlikovat od Srpskog? Ima` ćemo 2 nova slova i par pravila u gramatici, docemo ka hrvati. Gluposti bre.
A se to se wikipdije tice super je na srpski, nista joj ne fali i takva treba da ostane.

3 nova slova jes da trecem jos nisam nasao upotrebu ali polako...

Bugi, mi cemo imat definisano prvo slovo za 'Zener diodu', i necmo je izgovarat 'cener'
Svejedno mi je. Ko je voljan da pise, neka navali.

[Djoks]

A mozda da upitamo ove ljude iz Srbije da napisu i nesto za Crnu Goru?

[Njivice_Orano_Nepreorano]

ocemo li mi prvo da organizujemo dovod vode, puteve, struju, pa onda mozemo da pisemo do milje volje a ? i ja mislim da bi ovi iz srbije mogli i za nas nesto da napisu....

[HAVOC]

Valjda vam je jasno koliko je to "zajednicka" wikipedia. Mozemo sad da se pravimo i mastamo o cirilicnim utopijama, a mozemo i da se posvetimo necem konstruktivnijem.



Zanimljivo...
Ajde, molim te, pretrazi Crnogorske vladare. Pocni, naprimjer, od Vojislavljevica. Pretrazi rijeke (moraca, sitnica). Pretrazi gradove (pljevlja, kolasin, perast..). "Puca" wiki od crnogorskoga sadrzaja.

Tu je i "necrnogorski" dio... Pogledaj ima li nikvistovih teorema, la plasove transformacije, poasonov zakon raspodjele...

Slobodnoga prostora ima beskonacno, i posla duplo vise. Ima li ljudi koji ce da rade? Ima.
Licno, obecavam makar 20 clanaka cim se (uz malo srece) oformi cg.wikipedia. Obecaj i ti jos 5, i svako na ovome forumu jos 5. Eto, dosta za pocetak.

niko ti ne brani da na tu srpsku wikipediju napises koliko godj mozes o crnoj gori,i svim vladarima,i sve sto ti padne na pamet...nego ti vise razmisljas o tome da ima cg posebno,nego da nedje na wikipediju ima o crnoj gori dovoljno materijala...mene puca q i ako cemo u albansku ili zanzibara wikipediju stojat,sve dok ima dovoljno o nama....ali ne,poenta je da se ima odvojena wikipedija,to je glavno,da se ogradimo i zagradimo,to je prioritet...pffff...

[shake]

:hammer: ... Inače se svi ubismo od korišćenja Wikipedie ...

[N_L]

naravno da treba

[xxxxx]

Samo, kako naci nacina, pa se dogovoriti sa ostatkom Balkana da se postigne dogovor o zajednickom projektu?

:mrgreen: :yipiiii: :blah: :joint:

[xxxxx]

:hammer: ... Inace se svi ubismo od korisenja Wikipedie ...

Pa htela ne htela, kada otkucaš neki termin Google ti ga izbaci često na početku link prema VikiPediji, tako da verujem da mnogo ljudi zaluta tamo!

Nego, nešto se pitam, zar nije 100000000000 puta bolje da se o CG piše na Engleskom?? Pogotovo ako znamo da smo turistička država, nije li najlogičnije da ceo svet može da čita o nama??

Neko će se možda setiti da napravi CG VikiPediju na latinici, ćirilici, pa će nekome da padne na pamet da pravi i na glagoljici .

Nego da mi zamolimo ove iz Viki Fondacije da naprave dugme ispod svih tih exYU vikija "vidi kao Srpski", "viđi kao Crnogorski", "vidi ba ka Bosanski" itd. Da bude sve to jedan viki ali sa dugmićima ispod za različite "jezike".