Wtf, ovi ne odustaju

[Savindan]

Кад смо већ дотакли питање црногорског/хрватског језика ево да видите куда води то лудило а можда некима овде ово није лудило?

Maybe you have problems with false memory syndome, eh ? Croatian and Serbian are two different standard languages, but mutually intelligible and based on one and the same dialect (as are classic examples of Hindi and Urdu or Malay and Indonesian). The problem with ignorants dabbling in these matters seems to be: a) they dont understand the difference between standard language and dialect b) they are frustrated because the founder of their (Serbian) standard language took, as a dialectal basis, a shtokavian dialect which had a history, in the time of that project, of more than 300 years rich literature (legal, liturgical, artistic, translations, lexicographic, ..) belonging to another, Croatian nation. And this is a source for anxiety: another nation (Croats) writes in an idiom from 1500 that is virtually the same (although richer and more refined) as the one Serbian language and culture reformer took, in a simplified and folksy form, in 1820s, as a standard for emerging Serbian language. However, it didnt work because the vast majority of Serbs declined to follow the literary language based on an idiom they rightly felt to be alien and the enterprise they, also correctly, called "imposition of Croatian".Mir Harven 14:05, 27 Mar 2004 (UTC)

First- pre-romanesque architecture in the area (Zavala, Ston,..) is unmistakeably Croatian (and not diffusedly "Western", Byzantine or anything else). http://www.early-croatian-art.net/Pr...ndex/first.asp Second: there is no "Italian" (or "Venetian") art, but universal Romanesque and Gothic styles in arts which Croats in Boka Kotorska participated in-just like Italians in French-born Gothic and English in Italian-born Romanesque. This is Croatian art, churches and monasteries built by Croatian masters (and helped by foreign masters- Italian, French, German-and in turn Croatian artists helped build sacral objects and sculptures (or paintings) in neighboring countries (Ivan Duknović, Julije Klović,..). In the case of Croatia, the masterpieces were built and sculptored mostly by local artists.

It isn't my problem that Croatian language has a verifiable and recoreded linguistic history from 1100 to the present, and esentially the same vernacular literary language more than 500 years, while Serbian language history has, due to historical circumstances, become petrified for centuries and it took Vuk Karadžić in mid 1800s to break the mould- relying heavily on Croatian dictionaries and written works, hence establishing modern Serbian standard language as a mixture of Serbian folk idiom and Croatian multicentenary literary and linguistic corpus.

[sh0cker]

A neka to jadan..

No sam slusao kako je Bijela Kuca u Vasington napravljena od kamena sa Hvara :lolblue: :lolblue:

[Savindan]

Или мермера са Брача? Могуће да јесте само што то тада није била Хрватска...