jedina dobra stvar od ove korone.
https://www.laguna.rs/laguna-bukmark...ampaign=laguna
Nagađanje, evo ovdje više informacija https://www.nme.com/blogs/tv-blogs/l...t-cast-2170413
Sent from my ONEPLUS A6000 using Tapatalk
jedina dobra stvar od ove korone.
https://www.laguna.rs/laguna-bukmark...ampaign=laguna
Jel prevedeno što vrijedno pažnje u zadnjih godinu, da se ima skinuti na balkan downlod?
Sent from my POCOPHONE F1 using Tapatalk
Završih sinoć Edgedancer
https://www.goodreads.com/book/show/...YT3EDQw&rank=1
Sad se bačam na Oathbringer
https://www.goodreads.com/book/show/...2AFEz53&rank=1
Sanderson je majka....
Mada imam onaj standardni problem sa velikom pauzom izmedju knjiga gdje je radnja povezana.... treba se sjetit što je bilo prije. Moraću onaj plot summary da čitam .... pih
Sent from my POCOPHONE F1 using Tapatalk
Evo nešto guglah Sandersona i vidim da je još 2020 izašao četvrti dio sjajnog Stormlight Archive. Nakon toga odoh na sajt Lagune i ne da ga nema ni u najavi, nego izgleda nisu preveli ni treći dio (ime knjige: Oathbringer).
Evo četvrti...moraću ga tražiti.
Meni fali jedan dio da kompletiram u biblioteci Wheel of time (mislim sedma knjiga) i dio šeste ili osme, ne sjećam se sad...
Par puta sam se zalijetao po knjižarama da kupim to da dokompletiram, al zalud NEMA.
Wheel of time je makar preveden cijeli, pa obzirom da nema da se kupi bez par knjiga, može se lako naći online za kindle (azw i mobi format).
Ja sam čitao na engleskom i treći i četvrti dio Stormlight archive
Sent from my SM-G998B using Tapatalk
Pročitao ja treći, za četvrti nisam imao pojma da je izašao :-/
Valjalo bi da ovaj topic držimo živim zbog naslova koji izlaze i eventualno propuštenih serijala i autora.
Trenutno sam na dvadeset i nekoj knjizi Riftwar Sage koju je napisao Reymond E. Feist, a mislim da ih je ravno trideset. Ovo što sad čitam je zadnja knjiga mislim petog serijala iz Midkemia world-a.
Od prevedenih tu je prvi serijal Rat kapije svjetova od tri ili četiri knjige. Topla preporuka.
Mislim da ću pauzirati sa Riftwarom da se posvetim Sandersonu i četvrtoj knjizi.
Kako sam skoro posjećivao sajt Lagune viđeh nekog Ed Mekdonalda, ne znam jel čemu...
Sent from my Redmi Note 8 Pro using Tapatalk
Posto smarah kimmija o Epskoj fantasci, ovih dana obilazim knjizare, i saljem srpskim. Bas skoro nista ne stampaju niti ce, wheel of time rece laguna da planiraju da ponovo stampaju (vjerovatno zbog serije, koja kod nas nije popularna). Ovo ostalo nemaju ni u planu, ista je stvar i sa nekim drugim knjigama koje nisu epska fantastika
Stevy, engleski ili naski, sto ti je veci dozivljaj. Meni nije sporno citati engleski, znam ga potpono da mogu da citam knjige bilo kojeg zanra, ali sve imam osjecaj da mi nije isti dozivljaj kao na nasem, ne znam. Da li onda ici da uzimam sa book depository ove engleske box setove
Podgorica Podgoricanima!
Meni je bio problem u početku, dok se nisam navikao. Prvih nekoliko knjiga je baš zapinjalo, poslije smooth. Doduše nije ni sa svakim autorom isto. Sa nekim je baš easy i skoro da nema razlike u doživljaju što je na engleskom, dok se neki baš gađaju sa nekim divljim izrazima da je to strašno.
Na Kindle je dobra stvar instalirani rječnik, samo držiš long press na nepoznatu riječ i izađe prevod (instalirao hrvatski i oxford englesko-engleski, pa ako nema hrvatski makar ima objašnjenje na engleskom što je u 99% slučajeva dovoljno).
Sent from my Redmi Note 8 Pro using Tapatalk
Najveći mi je problem bio imena likova koja se nekad nisu baš poklapala u knjigama između engleske i srpske verzije. Na Stormlight archive to nije bio problem al na Malazan sam se baš namučio dok sam povezao sve kad sam prešao na englesku verziju za poslednje 4 knjige.
Sent from my SM-G998B using Tapatalk
Pa je li ti na kraj ljepsi dozivljaj citanje na engleskom?
Podgorica Podgoricanima!
Isti mi je osjećaj samo je malo lakše kad od početka serijal čitaš na jednom jeziku.
Sent from my SM-G998B using Tapatalk
ja sam se spasio od kad sam uzeo kindl, em sam uštedeo masu para, em lakše nalazim knjige( zarobio sam se evo već treći mjesec sa dinom, prvo 6 djelova pa onda masu prikvela ) što se tiče točka vremena, valjda će laguna da izbaci sve djelove opet, za sad su izašla 3 dijela. za sandersona i arhivu olujne svjetlosti, nju valjda neće više da izdaju jer nisu mogli da se dogovore oko prava. ima i izdavač čarobna knjiga nekoliko dobrih serijala ef, npr. ovaj nije loš
https://carobnaknjiga.rs/gavranova-sena-komplet
a izdaće i posebno roman novo proleće u kojem se radnja dešava prije ovih knjiga (već je izašlo u zbirci https://www.laguna.rs/n1210_knjiga_legende_laguna.html )
Razmisljam da samo krenem sa engleskim verzijama, da ne uzimam prevode, em tesko naci em pretpostavljam nije to to, ako ne citas na originalnom jeziku.
Ima li ko ovdje da samo cita na engleskom ove knjige. Razmisljao sam da narucim tolkinove opet da predjem na engleskom
Podgorica Podgoricanima!
Ne znam jesam li pominjao ovaj serijal. Mislim da ga niko u regionu nije prevodio, al kome ne smeta na engleskom... topla preporuka
https://www.goodreads.com/book/show/...-angel-trilogy
The Night Angel trilogy
Brent Weeks
Sent from my Redmi Note 8 Pro using Tapatalk
The Power of Rings serija me odusevila i voleo bih da pročitam kompletnu ediciju knjiga.
Na netu ne mogu pronaći bas konkretno kojim redom se preporucuje citanje knjiga pa mi značilo da mi beko da preporuku. Bih da pročitam sve 1 od stvaranja MiddleEarth pa sve zajedno sa LOTR.
Sent from my iPhone using Tapatalk
Ja da znam ide prvo Hobit, pa onda LOTR kojinse sastoji od tri knjige, pa na kraju se čita Silmarilion.
Ja Silmarilion nisam čitao, a razumio sam iz priče da je više kao neka istorija dešavanja prije LOTR. Serija je rađena valjda po dijelu dešavanja iz Silmariliona.
Nisam još počeo sa serijom.
Probaj Wheel of Time seriju, sezona jedan je izašla, a brzo će i druga.
Ako ti se to svidi...sa knjigama ćeš biti oduševljen.
LOTR i WoT su osnovna lektira epske fantastike.
Sent from my Redmi Note 8 Pro using Tapatalk
"Priče o kraju pričaju se za malim stolom, u uglu kafane i prestaju tek kada kelner donese račun i upali svetla. Ne, ne prestaju ni tad. Prestaju tek kada promrzla uđeš u kuću i po plafonu ili sa glavom ispod jorgana potražiš još jednu snažnu reč koja bi opisala bol zbog tog kraja."
Ovo novo izdanje izgleda savršeno.
Sent from my SM-A336B using Tapatalk
No pasaran!
Da dignem malo temu...
Pročitah ovo što si preporučio, not bad at all, pročitah i ovaj serijal Ed Mekdonalda Vranino obilježje, i nastavih sa Raymon E. Feistom, trenutni sam na 26. od 30 knjiga iz tog svijeta koji je podijeljen u nekoliko serijala.
U međuvremenu sam naravno završio četvrtu knjigu iz serijala Stormlight Archives Brandona Sandersona i mislim da je taj serijal vjerovatno najbolje nešto od epske fantastike što je izlazilo u poslednjoj deceniji. Peta knjiga se valjda očekuje krajem ove ili početkom sljedeće godine i ona bi trebalo da zaokruži priču.
Nakon Feista ću vjerovatno nastaviti sa Mistborn sagom, jer je Sanderson objavio još četiri knjige nakon one tri koje su kod nas prevedene, sem ako nema neko nekih ideja možda?
Sent from my Redmi Note 8 Pro using Tapatalk
Last edited by kimmi; 11-04-23 at 01:04.
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks