Printable View
ne kažem ja da to nije profesionalno odrađeno...ali opet nikad ne bih pogledao sem sa originalnom sinhronizacijom...nije isto slušat Ben Stilera i Nikolu Simića ili koga već stave...a da ne pričam već o tome što italijani, njemci i slični rade, ne samo sa animiranim već sa svim filmovima...e te stvari mi NIKAD neće bit jasne
legendarni italijani. nesposobni za citanje prevoda i kraj. i onda im tamo neka baba stenje na sex scene
Evo programa za 18.12. - 24.12.2008. Neka neko ko je vičniji sredi ovu tabelu i postavi ovo na prvu stranu ili već neđe đe bi valjalo da stoji :)
SALA VRIJEME FILM
3 1100 KRUG LAZI
6 1110 MADAGASCAR 2
5 1130 OPASNOST U BANGKOKU
2 1150 ZRNO UTEHE
1 1220 OGLEDALA
4 1240 GLEDAJ ME
3 1310 MADAGASCAR 2
6 1340 OPASNOST U BANGKOKU
2 1400 ZRNO UTEHE
5 1420 KRUG LAZI
4 1440 GLEDAJ ME
3 1510 MADAGASCAR 2
1 1530 OGLEDALA
6 1550 OPASNOST U BANGKOKU
2 1610 ZRNO UTEHE
4 1640 GLEDAJ ME
5 1700 KRUG LAZI
3 1720 MADAGASCAR 2
6 1740 OGLEDALA
1 1800 OPASNOST U BANGKOKU
2 1820 ZRNO UTEHE
4 1850 GLEDAJ ME
3 1910 MADAGASCAR 2
5 1930 KRUG LAZI
6 1950 OGLEDALA
1 2010 OPASNOST U BANGKOKU
2 2030 ZRNO UTEHE
4 2100 GLEDAJ ME
3 2130 MADAGASCAR 2
6 2200 OGLEDALA
5 2220 KRUG LAZI
1 2240 OPASNOST U BANGKOKU
4 2300 ZRNO UTEHE
2 2320 GLEDAJ ME
Quote:
Originally Posted by I.R. Baboon
uf što bi ovo..evo ga prevedeno - https://forum.cdm.me/showpost.php?p=1067643&postcount=1
:mrgreen:
btw. što bi sa The Day The Earth Stood Still? važno je da je Gledaj Me još uvijek na repertoaru....
valja li cemu Gledaj me?
valja sve osim kamera koje vrckaju,glava et zaboli..
ja postujem te fore domace je dobro kakvo god da je,i stvarno je odradjeno tehnicki dobro,ima par dobrih kadrova ali gledaj me obicno je pretenciozno ******.moje misljenje:D
Ajde prepravi ovo, doslo je do greske kada sam radio copy/paste :p
Znaci, tajming je ok, samo treba staviti filmove po salama na sljedeci nacin:
Sala 1 - Opasnost u Bangkoku
Sala 2 - Ogledala
Sala 3 - Krug lazi
Sala 4 - Gledaj me
Sala 5- Zrno utehe
Sala 6 - Madagascar 2
P.S. The Day The Earth Stood Still, krece od 25.12. .....
Quote:
Originally Posted by Screaming Lord
Dok na sajtu Ster-a ne vidim repertoar nista vi ne vjerujem :p :p :p
Znači samo 3 nova filma u odnosu na prošli repertoar?:(
Da sam znao da će ponavljat Body of lies gledao bih Eagle eye, ovako mi on propade. Ove ostale (izuzev naravno Max Paina) odgledah u našem novom bioskopu.
ispravka, umjesto ovog zadnjeg (koji dolazi onaj sledeci cetvrtak) ici ce Mirrors :cool:Quote:
Originally Posted by kefalo
sređeno... nemoj više :mrgreen:Quote:
Originally Posted by I.R. Baboon
https://forum.cdm.me/showpost.php?p=1067643&postcount=1
Hvala...... :D
sjedista odlicna, udobna
kao sto rece neko, ako sjednes u prva 4 reda moras da gledas lijevo desno da ufatis cijelo platno
zvuk? ...ne osjecam SURROUND..nego jednostavno vrlo glasan (dodushe) chist zvuk...mozda sam ja previse ocekivao (da mi ptice cvrkucu u pozadini itd)
platno...sta znam...i snimak...znaci iste "trake" koje su pustali u kino kultura samo sa boljeg projektora i na vece i novije platno
opet ista iritantna bijela slova za prevod, koja nisu oivichena crnom bojom tako da redovno ne vidis slova ako je scena sa nebom ili sl
cekao sam 10 minuta za kokice...a nije bilo 5,6 ljudi...nema red
isto tako za karte
u 10 i po je radila jedna zena za "blagajnu" ...koleginice valjda otisle ranije?
isti slucaj sa hranom i picem...2 momka samo.
nema velike koka kole iako pishe "gore" da je ima...
eto tako
ocjena 7/10
Zasto na zvanicnom sajtu nije promijenjen repertoar?
Moze li mi ko rec u koliko su termini nedjeljom (danas) i sto je na repertoaru..?
br njihovog call centra 020/414 424
zovi:)
bio sam, nista posebno, oni projektori koje koriste nisu nista specijalno, lose osvetljenje i boje dok je rezolucija ok
grafika titlova je kao da sam gleda film iz 50tih
zvuk ocajan
sjedista ok
ipak za 3,5 eura stvari su ok, nije u one bioskope ulozeno puno, budite svjesni toga
Ama ja kad mogu normalno da sjednem i opusteno odgledam film, to je meni dovoljno, a ne u Kinokulturu sam noge morao da lomim da sjedim i plus kad oce neko da prodje cijeli red ustaje, ama ovo je extra i za sve pohvale. Do sada nismo imali bioskop i kukalo se, sad kad imamo opet nesto ne valja. Ma ljudi samo uzivjte, sad cemo sve filmove cije su premijere bile u Ameriku posle nedelju ili dvije moci i mi da gledamo.
Inace interesuje me kad je kod nas u bioskope Australia?
Preporucio bih svima da odgledaju Madagascar 2, film je extra pravo opustanje.
A za one koji vole horore Ogledala su mi se bas svidjela.
ok je to, samo da se bude svjesno da nismo dobili zadnju rijec tehnike Lucas THX i sl. kao sto je poneko navodio da cemo dobiti
Pravo da ti kazem ni ovo pojedini ne zasluzuju, jer neki se ponasaju kao da su u dznuglu posli a ne da gledaju film.
A to je vec druga prica, dobro smo upoznati :).
Samo je "malo" jaci zvuk za moj ukus ... ostalo je o.k.
Ovo bi bilo dobro gledat u bioskop :D
http://www.imdb.com/title/tt1179891/
Samo je šteta što nemaju posebno projekcije Madagaskara sa sinhronizacijom (za malu djecu) i sa titlom (za veliku djecu:)) koja bi htjela da u originalu čuju Ben Stilera i Kris Roka.Quote:
Originally Posted by BOZOVIC
Ogledala su OK obzirom da je u pitanju rimejk.
Opasnost u Bankoku totalno smeće, uvreda za opus Nikolasa Kejdža.
Imao je on i gorih uvreda za svoj opus i inteligenciju ljudi koji su gledali njegove filmove ;)Quote:
Originally Posted by Katunjanin
Zna li se repertoar za sjutra? Oce li ostat 'Gledaj me' i trecu nedjelju ? :mrgreen:
Evo programa od 24. - 31.12.
OPASNOST U BANGKOKU / BANGKOK DANGEROUS
SALA 1
12:40:00, 14:50:00, 17:40:00, 19:40:00, 21:40:00
ZRNO UTEHE / QUANTUM OF SOLACE
SALA 2
11:40:00, 16:00:00, 20:20:00
OGLEDALA / MIRRORS
SALA 2
13:50:00, 18:10:00, 22:30:00
GLEDAJ ME
SALA 3
11:00:00, 15:30:00, 20:00:00
KRUG LAŽI / BODY OF LIES
SALA 3
13:00:00, 17:30:00, 22:00:00
DAN KADA JE ZEMLJA STALA / THE DAY THE EARTH STOOD STILL
SALA 4
12:20:00, 14:30:00, 16:40:00, 18:50:00, 21:00:00, 23:10:00
NOĆI U RODANTEU / NIGHTS IN RODANTHE
SALA 5
12:00:00, 14:10:00, 16:20:00, 18:30:00, 20:40:00, 22:50:00
MADAGASCAR 2
SALA 6
11:20:00, 13:20:00, 15:10:00, 17:10:00, 19:10:00, 21:20:00
Sto se tice filma Dan kada je zemlja stala, najvjerovatnije ce prva projekcija 24.12. biti tek u 18:50 ili u 21:00. Od petka radi regularno, po programu.
Call centar 020/414 - 424
Sto se tice Bangkok Dangerouse, ja sam ga odgledao i po meni nije ni toliko los
koliko svi pricaju. Ne kazem da je za oskara, ali moze da se odgleda. Sto se tice Nikolas Kejdza, volim njegove filmove i jedva cekam da izadje film Knowing.
E sad ima li iko kakve informacije da li film Australija( sa Hju Dzekmenom i Nikol Kidman) dolazi u nas bioskop ???
Evo sajt http://www.stercinemas.me/ , još nije gotov ali ažuriraju repertoar .
Ja sam zadovoljan generalno, ali sto se desava sa zvukom koji ocigledno ide samo iz platna, koji nema dubine kakvu bi trebao imat i sa slikom...? Morali bi dobijat dosta bolje kopije, sumnjam da je projektor tu problem..
Samo 2 nova nova filma:confused::confused::confused:
Razočaran sam:(
Što bi sa toliko najavljivanim Ljubav u Barseloni????
mislim da cemo od nove godine vec moci da primijetimo razliku. Em sto ce stizat nove trake em sto ce dolazit dosta brze. Mada, ja uzivam i u ovome, tako da sam zadovoljan generalno :)
PS LJubav u Barseloni vjerovatno sledece nedjelje ;)
kad je madagaskar danas, posto se ja ne mogu pofatat sa ovim rasporedom odje
fudbaleru :D
11:20:00,
13:20:00,
15:10:00,
17:10:00,
19:10:00,
21:20:00
:D
puce jedno :) izbacio je za iducu nedelju nisam znao da je isti raspored za madagascar, delta here we come :)
Pa i ja sam generalno zadovoljan, samo bih volio da je stigao još koji novi film.
Napokon su makli Gledaj me iz sale 4 (najveće sale).
2 magarca po nekih 25 godina prepricase cijeli film, komentarisuci dzems bonda i njegovu mu ribu, a na kraju projekcije ostavise smeca dovoljno da se postidi 5 ljudi, a ne njih dvojica... Kokice po podu, izgazene, po sjedistu, kao da su se takmicili ko ce bolje da unakazi sve oko sebe...
Madagaskar je odlican, kao sto neke rece, pravi film za opustanje..
Nego da upitam, koji je po vama najbolji film koji se trenutno daje ( Ovaj The Day the Earth Stood Still se ne daje danas, kako mi rekose preko telefona ) da ne odem na neki bezvze, zao bi mi bilo :)
Privlaci me ovaj Mirrors, ali vidjeh da neki bas i nisu zadovoljni... :(
meni je madagaskar bio skroz bzvz..mimo pingvina i njihove 2 fora ostalo booooooring...
a mirrors je simpa, klasicni americki horor :) nije sad nesto prestrasan da se prepadas ali ono...vise bzvz nego da je dobar :)
Krug Lazi sa Lenardom Di Capriom je meni najbolji,ako ga daju jos.PreporucujemQuote:
Originally Posted by Forever