Zašto kopiramo full stil izražavanja kao ameri, npr. u motivacionim videjima, ili nesto kao neki promo. pogotovo ono kada vise ljudi se smenjuju i govore deo rečenice.
to nam ne stoji, i na naš zvuči cringe.
jedostavno nema tu energiju kao kad se kaže na engleski, jer to su oni izmislili i to ti je to.
A naše reklame, kao za pivo il nešto, one ispadnu dobro. Nema tu sad pravljenja kao neko gospodstvo, milioneri.. pričaj naški i tjt.
al dbr i u drugim jezicima bi zvucalo cringe. Ili su ti videji sami cringe ???

